-
1 Homeric laughter
гомерический хохот, неудержимый смехThe crushing weight of such an exposure as this, the Homeric laughter inherent, if not indicated, in the faulty planning, was too much for her to endure. (Th. Dreiser. ‘The Titan’, ch. XX) — Какое позорное разоблачение, какой гомерический хохот вызывает крушение ее беспочвенных планов. Этого ей было не перенести.
-
2 Homeric laughter
гoмepичecкий xoxoт, нeудepжимый, гpoмoглacный cмex {пo имeни Гoмepa, изoбpaзившeгo в «Иллиaдe» пиpшecтвa oлимпийcкиx бoгoв и. иx гpoмoглacный cмex]The crushing weight of such an exposure as this, the Homeric laughter inherent, if not indicated, in the faulty planning, was too much for her to endure (Th. Dreiser) -
3 Homeric laughter
Общая лексика: гомерический хохот -
4 laughter
n смех, хохотpeals of laughter — взрывы смеха; раскатистый смех
Синонимический ряд:1. convulsions (noun) convulsions; glee; hilarity; hysterics; mirth2. silly laugh (noun) cackle; chortle; chuckle; giggle; laugh; silly laugh; snigger; titter; tittering; twitterАнтонимический ряд: -
5 laughter
[ʹlɑ:ftə] nсмех, хохотpeals of laughter - взрывы смеха; раскатистый смех
to roar with laughter - хохотать, покатываться со смеху
to rock /to be convulsed/ with laughter - покатываться со смеху
-
6 laughter
-
7 Homeric
1. a гомеровский, гомеров, относящийся к Гомеру2. a гомерический3. a эпический, героическийСинонимический ряд:Greek (adj.) Augustan; ciceronian; classical; Greek; Hellenic; Latin; of ancient Greece or Rome; roman; Virgilian -
8 laughter
ˈlɑ:ftə сущ. смех, хохот to cause, provoke laughter ≈ вызывать смех to double up with laughter ≈ сгибаться, корчиться от смеха to roar with laughter ≈ покатываться со смеху contagious, infectious laughter ≈ заразительный смех hearty, loud, raucous, uproarious laughter ≈ сердечный, громкий смех a burst, fit, gale of laughter ≈ взрыв хохота ripple of laughter ≈ звенящий смех convulsive laughter ≈ судорожный смех derisive laughter ≈ иронический смех sardonic laughter ≈ сардонический смех shrill laughter ≈ звонкий смех subdued laughter ≈ сдавленный смех Syn: laugh смех, хохот - Homeric * гомерический хохот - peals of * взрывы смеха - to burst into * расхохотаться - to roar with * хохотать, покатываться со смеху - to rock /to be convulsed/ with * покатываться со смеху laughter смех, хохот;
shrill laughter звонкий смех;
to roar with laughter покатываться со смеху laughter смех, хохот;
shrill laughter звонкий смех;
to roar with laughter покатываться со смеху roar: ~ реветь, орать;
рычать;
to roar with laughter хохотать во все горло;
to roar with pain реветь от боли laughter смех, хохот;
shrill laughter звонкий смех;
to roar with laughter покатываться со смехуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laughter
-
9 гомерический смех
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гомерический смех
-
10 гомерический хохот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гомерический хохот
-
11 гомерический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гомерический
См. также в других словарях:
Homeric laughter — n. loud, unrestrained laughter … English World dictionary
Homeric laughter — loud, hearty laughter, as of the gods. * * * Homeric laughter noun Loud inextinguishable laughter (Gr asbestos gelos, from Iliad, 1.599) • • • Main Entry: ↑Homeric * * * Homeric laughter, loud, hearty laughter … Useful english dictionary
Homeric laughter — loud, hearty laughter, as of the gods. * * * … Universalium
Homeric laughter — noun Boisterous laughter, prolonged belly laughing; long or uncontrollable laughing … Wiktionary
laughter — Synonyms and related words: Homeric laughter, amusement, belly laugh, boff, boffola, burst of laughter, cachinnation, cackle, chortle, chortling, chuckle, convulsion, crow, fit of laughter, frivolity, fun, gales of laughter, giggle, glee,… … Moby Thesaurus
Homeric — /hoʊˈmɛrɪk/ (say hoh merik) adjective 1. of, relating to, or suggestive of Homer, or his poetry. 2. heroic or imposing in proportion or character: Homeric laughter. –noun 3. → epic (def. 7) …
cackle — Synonyms and related words: Homeric laughter, babble, babblement, bark, bavardage, bawl, be in stitches, belch, bellow, belly laugh, bibble babble, blab, blabber, blah blah, blare, blat, blather, blether, blethers, blubber, boff, boffola, boom,… … Moby Thesaurus
chortle — Synonyms and related words: Homeric laughter, be in stitches, belly laugh, boff, boffola, break up, burst into laughter, burst of laughter, burst out, burst out laughing, burst with laughter, bust a gut, cachinnate, cachinnation, cackle, chuckle … Moby Thesaurus
chuckle — Synonyms and related words: Homeric laughter, be in stitches, belly laugh, boff, boffola, break up, burst into laughter, burst of laughter, burst out, burst out laughing, burst with laughter, bust a gut, cachinnate, cachinnation, cackle, chortle … Moby Thesaurus
crow — Synonyms and related words: Homeric laughter, aphonia, artificial voice, bar, bark, bawl, be in stitches, beam, bellow, belly laugh, blare, blat, blow, blubber, bluster, boff, boffola, boom, brag, bray, break up, breathe, broken speech, broken… … Moby Thesaurus
giggle — Synonyms and related words: Homeric laughter, be in stitches, belly laugh, boff, boffola, break up, burst into laughter, burst of laughter, burst out, burst out laughing, burst with laughter, bust a gut, cachinnate, cachinnation, cackle, chortle … Moby Thesaurus